Pocket Temple

The 100 Guanyin lots

Lot 71 of 100

Who knew a favored one would meet a strong rival

The poem

誰知愛寵遇強徒女子當年嫁二夫自是一弓施兩箭騎龍跨馬上安居

In English

Who knew a favored one would meet a strong rival,like a woman who in her youth marries twice?It is one bow shooting two arrows,and then riding dragon and horse, one finds a safe home.

What it says

The poem describes a complicated situation in which a strong rival or a divided path appears, a bow shooting two arrows. It ends with finding a safe home after the twists. It is about handling a tangled situation and settling afterward; keep calm and avoid impulsive moves amid conflict.

A thought to take with you

When things are tangled, clarify what you really want before deciding your path.

Draw your own lot