Pocket Temple

The 100 Guanyin lots

Lot 31 of 100

Sit quietly in a calm and unhurried place

The poem

清閑無事靜處坐飢時吃飯困時臥放下身心不用忙必定不遭殃與禍

In English

Sit quietly in a calm and unhurried place.Eat when you are hungry, and sleep when you are tired.Put down your worries and stop rushing,and you will surely avoid trouble and misfortune.

What it says

The poem describes plain living: sit calmly, eat when hungry, sleep when tired, let your body and mind rest. Too much rushing can bring its own trouble, while a simple, ordinary rhythm is its own kind of shelter.

A thought to take with you

Slow down a little today and let simple daily routines look after you.

Draw your own lot